ORIGINAL TITLE: Muebles Aldeguer
ENGLISH The Furniture
FRENCH: Le Mobilier
GERMAN: Möbel Aldeguer
ITALIAN: Aldeguer Arredamenti
DCP. 2015. Dolby Digital 5.1
15 min. 1:1,85. V.O. Spanish
Documentary / Fiction (Hybrid)
Production Company: 59 en Conserva
with the support of: ICAA
Distribution: Freak
CAST: Manolo Aldeguer, Santiago Morales
SCREENPLAY & DIRECTOR: Irene M. Borrego
PRODUCER: Mariangela Mondolo-Burghard
CINEMATOGRAPHY: Irene M. Borrego
EDITING: Manuel Muñoz Rivas, Irene M. Borrego
SOUND DESIGN: Nicolas Tsabertidis
LOCATION SOUND: Manu Robles
SOUND EDITING: Nicolas Tsabertidis, Sergio Fernández Borrás
SOUND MIXING: Patrick Ghislain
Postproduction Coordinator: Yadira Ávalos
Image Postproduction: User T38
Sound Studio: Sound Island, La Bocina
Promo Materials: Ana Dee
© 2015 by 59 EN CONSERVA. All rights reserved.
MANOLO ALDEGUER SANTIAGO MORALES
Guión y Dirección IRENE M. BORREGO Producción MARIANGELA MONDOLO-BURGHARD
Fotografía IRENE M. BORREGO Montaje MANUEL MUÑOZ RIVAS IRENE M. BORREGO Diseño de Sonido NICOLÁS TSABERTIDIS
Sonido Directo MANU ROBLES Montaje de Sonido NICOLÁS TSABERTIDIS SERGIO FERNÁNDEZ BORRÁS Mezcla de Sonido PATRICK GHISLAIN